Coordination nationale des Associations
de Consommateurs d'Eau - www.cace.frAccueil > Jurisprudence > Coupure
d'eau
Les pavés dans les mares
Coupure d'eau
Cour d'Appel de Nimes (1ère chambre
B) du 04/02/2003 arrêt n° 108, RG 4191/02 Monsieur X... et autres c/
SA SAUR FRANCE
La décision du Juge Administratif s'impose à
la juridiction judiciaire en ce qui concerne les clauses tarifaires du contrat
d'affermage, lesquelles ont un caractère réglementaire et, si le
contrat d'abonnement est distinct du contrat d'affermage, se validité
n'en est pas moins subordonnée à celle dudit contrat (...) en
procédant aux coupures d'eau incriminées alors que le titre sur
lequel elle fondait sa prétention avait été déclaré
illégal, la SAUR FRANCE a causé aux appelants un trouble manifestement
illicite